the long-awaited sum-mer and holidays are fi nally here. Sunshine, blue skies and the fragrance of ripening corn remind us that we should pause for a while and enjoy the beauty around us. So far this summer the weather has been very changeable: hot, cold, wind, storms. We can’t guarantee that you’ll have gorgeous weather in the Czech Republic, but we can guarantee beautiful countryside and towns. The diversity of what the Czech summer off ers is ideal for a more or less active holiday or at least for a long weekend break. Do you enjoy looking around castles and chateaus, swimming, cycling, hiking, folklore, or just sitting in a cosy café? We have something for everyone, so you can just choose. Our magazine offers a wide range of activities for warm weather or rainy days. You’re cordially invited to take a summer trip to the Czech Republic.
Marcela Kohoutová, managing editor