Liebe Leserinnen und Leser,
die Tschechische Republik ist ein Land mit reicher Geschichte, gut erhaltener Natur, zahlreichen aktiven Erlebnismöglichkeiten und traditioneller Gastfreundschaft. Ganz gleich, ob Sie zu uns kommen, um in einem Kurort zu entspannen, einen aktiven Urlaub zu verbringen, historische Sehenswürdigkeiten – darunter auch UNESCO-Welterbestätten – zu entdecken oder im Sommer etwas Neues kennenzulernen, wir haben für Sie Angebote, die begeistern werden. Begeben Sie sich mit uns auf die Spuren jahrhundertealter Geschichte in unseren Städten, entdecken Sie majestätische Burgen, märchenhafte Schlösser oder die Schönheit der Felsenstädte, die an heißen Sommertagen angenehmen Schatten spenden. Prag sowie die Städte Böhmens, Mährens und Schlesiens, aber auch malerische Kleinstädte und Dörfer erwachen im Sommer mit zahlreichen Veranstaltungen, Festivals, Programmen und Führungen zum Leben. Dank einer hervorragenden Infrastruktur und eines dichten Netzes an Wander- und Radwegen können Sie verborgene Orte mit alten Legenden, abwechslungsreicher Natur und erholsamen Landschaften zu Fuß oder vom Fahrradsattel aus entdecken. Genießen Sie die berühmte tschechische Küche und erfrischen Sie sich mit legendärem tschechischem Bier oder regionalen Weinen. Erleben Sie den Zauber der Tschechischen Republik hautnah! Für die Planung Ihrer Reisen, Unterkünfte, kulturellen Veranstaltungen und Ausflugstipps empfehlen wir Ihnen unser Tourismusportal www.kampocesku.cz. Dort finden Sie unter anderem auch eine Übersicht aller zertifizierten Touristischen Informationszentren in der gesamten Tschechischen Republik. Wenn Ihr Besuch für Sie zu einem besonderen Erlebnis wird, freuen wir uns darauf, Sie immer wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Die Auswahl an Erlebnissen ist groß – Sie müssen nur noch diejenigen auswählen, die Sie am meisten ansprechen.  
Luděk Sládek, Chefredakteur