Letos je tomu neuvěřitelných 1185 let, co se v Soluni narodil mladší Metodějův bratr Cyril, posléze Konstantin (827). Později oba společně vstoupili do našich dějin jako slovanští věrozvěstové. Není bez zajímavosti, že až do poloviny 19. století se jim říkalo staročeskými jmény Crha a Strachota. Crha je správně odvozeno od jména Cyril, ale jméno Strachota vzniklo kvůli špatnému překladu řeckého Methodios – kdosi chybně odvodil jméno od latinského základu slova metus (strach).
Dokladem nebývalého významu obou bratří je, že papež Jan Pavel II. v roce 1980 prohlásil oba za spolupatrony Evropy. U nás i na Slovensku se slaví jejich svátek 5. července, stejně jako v některých dalších zemích. Stalo se tak ale nazdařbůh vinou „Grande munus“ Papeže Lva XIII. ze 30. září 1880. Bohužel zcela bez souvislosti se životy obou svatých. Správně slaví jejich svátek pravoslavná církev, a sice 11. května podle pravoslavného kalendáře (24. května našeho). Soluňští bratři totiž opravdu přišli na Velkou Moravu na jaře roku 863 a podle tradice právě v tento den.
Na vysvětlenou zbývá dodat, že před 1150 lety, roku 862, vyslal velkomoravský kníže Rostislav poselstvo k byzantskému císaři Michaelovi III. s prosbou o vyslání duchovních na Velkou Moravu. Pro znalost jazyka byli vybráni právě Konstantin a Metoděj. Díky nim vzniklo také nové slovanské písmo hlaholice a staroslověnština v těch letech mohla znít ve svatostáncích napříč křesťanským světem, protože byla jedním ze tří ofi ciálně schválených bohoslužebných jazyků.
Josef Grof
Nesouhlas se zpracováním Vašich osobních údajů byl zaznamenán.
Váš záznam bude z databáze Vydavatelstvím KAM po Česku s.r.o. vymazán neprodleně, nejpozději však v zákonné lhůtě.
