Toto společenství opic, kde si jedna zakrývá oči, druhá uši a třetí ústa, u nás zdomácnělo jako „nevidím, neslyším, nemluvím“. Nejenže to tak není, dokonce nebyly tři, ale čtyři a matně si vybavuji, že jsem znal i pátou.
Tři moudré opice svými gesty vyjadřují „neslyším zlo, nevidím zlo, nemluvím zlo“. Opice nevidící zlo se jmenuje Mizaru, nenaslouchám zlým řečem Kikazaru a nepomlouvám Iwazaru. Na některých vyobrazeních ale najdete ještě čtvrtou opici, Shizaru, která si rukama zakrývá břicho či genitálie, případně je má zkřížené, čímž znázorňuje „nečiním zlo“. Popularity se opicím dostalo, až když byla objevena řezba ze 17. století v japonské šintoistické svatyni Nikkó Tóšógú. Nicméně myšlenka, kterou opice vyjadřují, pochází z buddhistické legendy, která přišla do Japonska patrně z Číny v 8. století. A abych nezapomněl. Pátou opici mi připomněla naše produkční, paní Kubátová. Tato opice má mnoho jmen a vyjadřuje „nedám“.
Luděk Sládek
Foto: Čtyři opice – Mizaru, Kikazaru, Iwazaru a Shizaru
Nesouhlas se zpracováním Vašich osobních údajů byl zaznamenán.
Váš záznam bude z databáze Vydavatelstvím KAM po Česku s.r.o. vymazán neprodleně, nejpozději však v zákonné lhůtě.