Významný orientalista

24.03.2022 | 20:25
Profesor Vincenc Lesný,  před rokem 1938

(140 let)
V Komárovicích u Moravských Budějovic se 3. dubna 1882 narodil Vincenc Lesný. Budoucí významný indolog, překladatel a jedna z nejvýraznějších postav české orientalistiky.

Na Univerzitě Karlově studoval klasickou filologii, sanskrt a staroindickou kulturu (1903–1907). Pokračoval ve studiu na univerzitách v Oxfordu a Bonnu (1909–1910). Následně vyučoval na střední a později na vysoké škole. V roce 1917 se stal docentem a v roce 1924 prvním mimořádným profesorem indologie na Karlově univerzitě. Od roku 1930 pak řádným profesorem. V roce 1934 zakládal Indické sdružení a indickou sekci Společnosti pro kulturu a hospodářské styky s Orientem, jehož byl předsedou. Byl i děkanem Filozofické fakulty UK (1937–1939), od roku 1945 ředitelem Orientálního ústavu v Praze a od roku 1952 jedním z prvních členů Československé akademie věd. Během svého života napsal mnoho odborných studií týkajících se Indie. Jednou z prvních byla kniha Buddhismus: Buddha a budd­hismus pálijského kánonu z roku 1921. V další knize Duch Indie se zabývá dějinami Indie a náboženstvím Indie v dějinném kontextu. Významné jsou i jeho překlady ze sanskrtu, páli, hindštiny a především bengálštiny. Jeho manželkou byla česká překladatelka ze skandinávských jazyků a z angličtiny Milada Lesná­‑Krausová a jeho synem pak významný dětský neurolog prof. Lesný. V Komárovicích je v Lesného rodném domě č. p. 14 (dnes obecní úřad) zřízena pamětní síň zdejšího rodáka, který zemřel 9. 4. 1953 v Praze a pohřben byl na Olšanských hřbitovech.

-felix-, foto © Wikimedia Commons, autor Jiří Sedláček


Rodný dům V. Lesného v Komárovicích



počet zhlédnutí: 273

tento článek najdete ve vydání: KAM po Česku duben 2022

Máte zájem
o zásílání novinek?

Zadejte Vaši emailovou adresu a zajistěte si tak aktuality z České republiky.

Nyní na Google Play
Produkt byl úspěšně přidán do košíku
Produkt byl úspěšně odebrán z košíku

Děkujeme za Vaši odpověď,

Nesouhlas se zpracováním Vašich osobních údajů byl zaznamenán.

Váš záznam bude z databáze Vydavatelstvím KAM po Česku s.r.o. vymazán neprodleně, nejpozději však v zákonné lhůtě.

Váš hlas byl započítán. Děkujeme.