Přírodní koupaliště nabízí návštěvníkům v letním období možnost klidného plavání, pro děti také zábavu na dětském hřišti, pro sportovce dvě antuková hřiště, pro turisty ubytování v chatkách a pro všechny možnost občerstvení v areálu, včetně speciality – pečeného pstruha z nedaleké rybárny s chovem pstruhů.

Sportovní areál Malák se nachází přímo ve městě a nabízí možnost sjezdového lyžování.

Ve městě lze ke sportu využít také fotbalový stadion a tělocvičnou halu, pro děti jsou zde dětská hřiště. Krásná okolní příroda, turistické a cykloturistické stezky spolu s udržovanými zimními běžeckými stopami a nedalekými lyžařskými středisky zvou k relaxaci a mají všem co nabídnout.

TIPY NA VÝLET
Suchý vrch – díky své nadmořské výšce 995 m je nejvyšším bodem Bukovohorské hornatiny. Na jeho vrcholu najdete rozhlednu, ze které je krásný pohled do východních Čech, na oblast Králického Sněžníku a za jasného počasí i Hrubého Jeseníku s Pradědem. Obnovená Kramářova chata byla otevřena v roce 2012 a nabízí ubytování, restauraci, bufet a wellness.

Dělostřelecká tvrz Bouda – nejbližší přístup ke tvrzi je ze Suchého vrchu. Bouda je rozsáhlým vojenským objektem z let 1935–1938 a nejlépe dochovanou stavbou svého druhu v ČR. Je komplexem pěti objektů, propojených hluboko pod zemským povrchem rozsáhlým systémem chodeb a sálů. Během prohlídky můžete zhlédnout řadu ojedinělých vojenských exponátů a zajímavostí.

Buková hora – na vrchol je možné se dostat lanovkou z Mlýnického dvora. V oblasti jsou turistické stezky, v zimě si přijdou na své milovníci běžek i sjezdového lyžování. Na Bukovou horu je napojeno i lyžařské středisko Čenkovice. Hradiska – jde o významný krajinný prvek. Je to čtyři kilometry dlouhé, lesnaté údolí s meandrujícím tokem Orličkovského potoka, které láká k odpočinku a rekreaci občany i návštěvníky města. Prochází tudy Jiráskova stezka, vedoucí dále po hřebenech Orlických hor do Náchoda. Údolí je lemováno skalními útvary.

Panská skála – je jednou ze skal v Hradiskách. Pověst o Panské skále praví, že bystřecký rytíř byl napaden husitskými vojsky a našel své útočiště právě na této skále. Jablonští ho neprozradili a nosili mu jídlo. Jako odměnu pak rytíř věnoval celé údolí Jablonnému.

Vycházkový okruh Po stopách mlsného medvěda – v našem městě na vás čeká příležitost sledovat stopy mlsného medvěda. Stezka je sestavena z deseti zastávek, které se dají projít v libovolném pořadí nebo dle navržené trasy dlouhé přibližně 4,5 km. Během putování navštívíte zajímavá místa ve městě a získáte nové poznatky nejen o něm a jeho historii, ale dozvíte se zajímavé a zábavné perličky ze života města a jeho okolí. Trasa není náročná a zvládnou ji rodiče s dětmi, případně s kočárkem. Stezka se může stát pěkným úvodem pro delší vycházku nebo výlet, neboť navazuje na turisticky značené cesty v okolí Jablonného.